1. దీర్ఘకాలంగా నడుస్తున్న ఈ సైట్ మీకు త్వరలో ఏమి ఆఫర్ చేస్తుందో చూడండి, ఇది భిన్నమైనది.

1. See what this long running site has to offer you soon, it is something different.

2. రెండు టాబ్లెట్‌లు వాటి టాబ్లెట్‌ల విషయానికి వస్తే చాలా ఎక్కువ రన్నింగ్ సమయాన్ని అందిస్తాయి.

2. Both tablets provide an extremely long running time when it comes to their tablets.

3. EU సబ్సిడీలపై సుదీర్ఘ వివాదం

3. a long-running dispute over EU subsidies

4. దీర్ఘకాల కార్టోగ్రాఫిక్ వెబ్ సేవ, యూరోపియన్ మాత్రమే.

4. Also a long-running cartographic Web service, only European.

5. బెంజమిన్ ఫుల్‌ఫోర్డ్‌తో మా సుదీర్ఘ సిరీస్‌కు తిరిగి స్వాగతం.

5. Welcome back to our long-running series with Benjamin Fulford.

6. ఇజ్రాయెల్ యొక్క దీర్ఘకాల సెటిల్‌మెంట్ పాలసీ ఒక యుద్ధ నేరం (#3181)

6. Israel's Long-Running Settlement Policy constitute a War Crime (#3181)

7. ఇది చాలా జనాదరణ పొందినది, దీర్ఘకాలం (2001 నుండి) మరియు PayPalకి సులభమైన ప్రత్యామ్నాయం.

7. This is a fairly popular, long-running (since 2001) and simple alternative to PayPal.

8. NBC యొక్క దీర్ఘకాల స్కెచ్ సిరీస్ ఈ సంవత్సరం దాని 22 నామినేషన్లలో తొమ్మిది ఎమ్మీలను గెలుచుకుంది.

8. the long-running nbc sketch series won nine emmys this year out of its 22 nominations.

9. ఇది RCSపై చాలా కాలంగా విమర్శనాత్మకంగా ఉంది, ప్రత్యేకించి దీనికి Google మద్దతునిస్తుంది.

9. This has been a long-running criticism of RCS, especially following Google’s backing of it.

10. షోలను కోల్పోవడాన్ని నేను ఎంతగా ద్వేషిస్తాను, కొన్ని దీర్ఘకాల ఇష్టమైనవి ముగింపుకు వచ్చే సమయం ఆసన్నమైంది.

10. As much as I hate losing shows, it’s time for some long-running favorites to come to an end.

11. దక్షిణాదిలో దీర్ఘకాలంగా కొనసాగుతున్న సంఘర్షణను పరిష్కరించడానికి అతని ప్రతిజ్ఞను నెరవేర్చడంలో అతనికి సహాయపడాలని మేము కోరుకుంటున్నాము.

11. We also wish to help him fulfill his pledge to resolve the long-running conflict in the south.

12. మరియు ఒక సైట్‌కు కొన్ని సమస్యలు ఉంటే (దాదాపు అన్ని దీర్ఘకాలిక సైట్‌లు ఉన్నాయి), అవి ఎలా పరిష్కరించబడ్డాయి.

12. And if a site has had some problems (nearly all long-running sites have), how were they solved.

13. సోమవారం రిప్పల్‌పై దీర్ఘకాలంగా కొనసాగుతున్న మరియు నిశితంగా పరిశీలించిన దావా తదుపరి అధ్యాయాన్ని తెస్తుంది.

13. Monday will bring the next chapter of a long-running and closely watched lawsuit against Ripple.

14. అతని వద్ద ఇప్పటికే 150 ఐటెమ్‌లు ఉన్నాయి, తద్వారా ఇది చాలా కాలం పాటు కొనసాగుతున్న వర్చువల్ ఆర్ట్ ప్రాజెక్ట్ మరియు సామాజిక చరిత్ర కావచ్చు.

14. He has 150 items already, so that could be a long-running virtual art project and social history.

15. అతని మనుషులు హంతకులు, మరియు తరువాత వచ్చిన వ్యక్తులు ఈ ప్రపంచం చూసిన అతిపెద్ద మరియు దీర్ఘకాల మారణహోమాన్ని ప్రారంభించారు.

15. His men were murderers, and the men who came after began the largest and long-running genocide this world has seen.

16. అక్కడి నుండి, స్ట్రాడన్‌కి తిరిగి వెళ్లి, దీర్ఘకాలంగా స్థాపించబడిన డి'వినో వంటి చిన్న వైన్ బార్‌లను కనుగొనడానికి వెనుక వీధులను అనుసరించండి.

16. from here head back to stradun and follow the alleyways running off it to find tiny wine bars such as long-running d'vino.

17. ఈ స్పష్టమైన మరియు దీర్ఘకాల శాస్త్రీయ దృక్పథం చాలా సంవత్సరాల క్రితం వరకు అంగారక గ్రహం మాదిరిగానే ఉంది.

17. This apparent and long-running scientific perspective was similar to that of the planet Mars up until a number of years ago.

18. స్వాతంత్ర్యం కోసం సుదీర్ఘకాలంగా సాగిన ఫిలిప్పీన్స్ తిరుగుబాటుగా వర్ణించబడినవాటిని నేటి కొద్దిమంది అమెరికన్లు కూడా గుర్తు చేసుకున్నారు.

18. Few Americans today even recall what is actually best described as a long-running Filipino rebellion waged in quest of independence.

19. గ్యారీ ఓల్డ్‌మాన్ మరియు ఆంటోనియో బాండెరాస్ సుదీర్ఘ మోసపూరిత తుఫాను మధ్యలో న్యాయ సంస్థ మొసాక్ ఫోన్సెకా వ్యవస్థాపకులను చిత్రీకరించారు.

19. gary oldman and antonio banderas portray the founders of the law firm mossack fonseca, at the center of a long-running fraudulent storm.

20. చాలా కాలంగా నడుస్తున్న ఏకైక విమానయాన సంస్థ పూర్తి భద్రతను అందించగలదని చాలామంది నమ్ముతారు, కానీ చాలా ముఖ్యమైన అంశం - మీరు ప్రయాణించే విమానం.

20. Many believe that the only long-running airline can provide complete security, but the most important aspect - the plane itself, on which you fly.

21. సుదీర్ఘకాలంగా శ్వేతజాతి ఆధిపత్య సంస్థ తన ప్రధాన దేశవ్యాప్తంగా "హామర్‌ఫెస్ట్" ర్యాలీని అక్టోబర్ 1న జార్జియాలో నిర్వహించనున్నట్లు ప్రకటించింది.

21. a long-running white supremacist organization, has announced that their major“hammerfest” national gathering will be held in georgia this october 1st.

22. అయినప్పటికీ, జపాన్ నగరాలపై దాడుల నైతికతపై సుదీర్ఘ చర్చ జరిగింది మరియు అణు ఆయుధాల ఉపయోగం ముఖ్యంగా వివాదాస్పదమైంది.

22. However, there has been a long-running debate over the morality of the attacks on Japanese cities, and the use of atomic weapons is particularly controversial.